English version below
Das Institut für Ostasienwissenschaften IN-EAST lädt Sie herzlich zum
24. Duisburger Ostasientag
ein, der in diesem Jahr zum ersten Mal virtuell stattfindet.
Freitag, 19. Juni 2020
16.00–18.00 Uhr
in einer Live-Video-Konferenz per ZOOM
Die Beziehungen zwischen der EU und China
Herausforderungen – Risiken – Chancen
In der zweiten Jahreshälfte 2020 wird Deutschland die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen. Viele der ursprünglich geplanten Inhalte und Ziele müssen angesichts der COVID-19-Pandemie zurückgestellt oder modifiziert werden. Einer der ursprünglich vorgesehenen Schwerpunkte hat aber noch zusätzliche Relevanz gewonnen: der EU-China-Gipfel (ursprünglich geplant für September in Leipzig, u.U. aber nur digital durchführbar) wird große Fragen zu behandeln haben.
Wie kann das bilaterale Verhältnis konstruktiv stabilisiert und gestärkt werden angesichts eines zerbrechenden Kräftedreiecks China-EU-USA, in ihren Grundfesten gefährdeter Demokratien und aufsteigender Autokraten, kollabierender Volkswirtschaften und einer sich in Nationalstrukturen auflösenden Weltwirtschaft. Europa und China können wichtige Impulse zur Bewältigung dieser Herausforderungen liefern. Ein Scheitern des Gipfels kann aber auch zu einer weiteren Verschärfung der Problemlage führen.
Der – virtuelle – Ostasientag 2020 bringt führende Expert*innen zusammen, die Licht auf diese komplexe Situation werfen werden.
Begrüßung und Impuls-Statement
Prof. Dr. Dr. Nele Noesselt
Stellvertretende Direktorin, Institut für Ostasienwissenschaften IN-EAST
Diskutant*innen
Nicole Bastian
Ressortleiterin Ausland, Handelsblatt (Moderation)
Dr. Mikko Huotari
Direktor, Mercator Institute for China Studies MERICS
Petra Sigmund
Leiterin der Abteilung Asien-Pazifik, Auswärtiges Amt
Dr. Volker Stanzel
Senior Distinguished Fellow, Stiftung für Wissenschaft und Politik
Ehemaliger Botschafter in der VR China und in Japan
Prof. Dr. Dr. Nele Noesselt
Stellvertretende Direktorin, Institut für Ostasienwissenschaften IN-EAST
Anmeldung
Wir würden uns freuen, Sie am 19. Juni 2020 zu unserem virtuellen Ostasientag begrüßen zu dürfen.
Bitte senden Sie uns eine E-Mail an: events@in-east.de.
Einige Tage vor dem Event senden wir Ihnen die Zugangsdaten zur ZOOM-Konferenz zu. Zur Teilnahme wird nur ein aktueller Browser benötigt.
Freunde und Kolleg*innen einladen
Möchten Sie interessierte Freunde oder Kolleg*innen einladen?
Gerne können Sie diese E-Mail weiterleiten oder den/die Interessierte(n) bitten, uns eine E-Mail zu senden: events@in-east.de.
The Institute of East Asian Studies IN-EAST cordially invites you to the
24th Duisburg East Asia Day
which will take place virtually for the first time this year.
Friday, 19 June 2020
4–6 PM
in a live video conference via ZOOM
Relations between the EU and China
Challenges – risks – opportunities
Germany will take over the EU Council Presidency in the second half of 2020. Many of the originally planned contents and objectives will have to be postponed or modified in light of the COVID-19 pandemic. However, one of the originally planned priorities has gained additional relevance: the EU-China summit (originally planned for September in Leipzig, but may only be possible digitally) will have to address major issues.
How can the bilateral relationship be constructively stabilized and strengthened in the face of a disintegrating China-EU-US triangle of power, democracies whose foundations are endangered and rising autocrats, collapsing economies and a global economy that is disintegrating into national structures? Europe and China can provide important impetus for overcoming these challenges. However, a failure of the summit could also lead to a further exacerbation of the problem.
The – virtual – East Asia Day 2020 will bring together leading experts who will shed light on this complex situation.
Welcome address and impulse statement
Prof. Dr. Dr. Nele Noesselt
Deputy Director, Institute for East Asian Studies IN-EAST
Discussants
Nicole Bastian
Head of Foreign Affairs, Handelsblatt (moderator)
Dr. Mikko Huotari
Director, Mercator Institute for China Studies MERICS
Petra Sigmund
Head of the Asia-Pacific Division, Federal Foreign Office
Dr. Volker Stanzel
Senior Distinguished Fellow, German Institute for International and Security Affairs
Former Ambassador to the People’s Republic of China and Japan
Prof. Dr. Dr. Nele Noesselt
Deputy Director, Institute for East Asian Studies IN-EAST
Registration
We would be delighted to welcome you to our virtual East Asia Day on 19 June 2020.
Please send us an e-mail to: events@in-east.de.
We will send you the access data for the ZOOM conference a few days before the event. All you need to participate is an up-to-date browser.
Invite friends and colleagues
Would you like to invite interested friends or colleagues?
You are welcome to forward this e-mail or ask the interested person(s) to send us an e-mail: events@in-east.de.